La labor del PNUD en la práctica dedicada a la pobreza sigue concentrada en gran parte en dos esferas: a) supervisión y presentación de informes, en particular en torno a las metas de los países relacionadas con los objetivos de desarrollo del Milenio; y b) iniciativas a nivel local.
تظل جهود البرنامج الإنمائي في الممارسة المتعلقةبالفقرمركزة إلى حد بعيد في مجالين اثنين: (أ) الرصد والإبلاغ، وبخاصة ما يتعلق بالأهداف الوطنية المتصلة بالأهداف الإنمائية للألفية؛ (ب) المبادرات المتخذة على المستوى المحلي.